13 May 2009 BMW 2010 S 1000 RR ·s¨®³t³ø

¬Ý¨£BMW S 1000 RR¡A¦Ñ½sªº·Pı¬OÆZ¿³¾Äªº¡C¦]¬°·s¨®§¹¥þ¨S¦³BMW¹q³æ¨®¥H©¹ªºicon¡G­·§N¤ô¥­¹ï¦V¤ÞÀº¡Bµù¥U¤F±M§QªºTelelever/paraleverÁ×¾_³s±ì³]­p¥þ³¡³£®ø¥¢¤F¡C¥«³cª©¥»²M·¡¨£¨ì¦³ÁY§À¡Bµu³ï©M¤j²Ó²´ªº³y§Î¡A¦Ñ½s²ª½¬O©ñ¤U¤ßÀY¤j¥Û¡A½æ¥Xµóªº·s¨®¡A¥~«¬¤´µM¬Û·í°Q¦n¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥H«eªýêµÛ«Ü¦h¶]¨®fansÁʶRBMW¹q³æ¨®ªº»Ùê³q³q³£±½°£¤@ªÅ¡C¦]¬°BMW S 1000 RRªº§ÎºA©M¸Ë³Æ¡A³Ì«á³£¬O©M¥@¬É¤W¨ä¥L¯u¥¿°ª©Ê¯à¹q³æ¨®±µ­y¡ABMW¤µ¦¸²×©ótune¹ïÀW¹D¤F¡C








BMW S 1000 RR 999cc±Æ®ð¶q¨ü¨î©óWSBKÁɨҩҭ­¡A­n¬ð³ò¦Ó¥X¡A¥u¯à¾a°ªÂà¼Æ·c¨ú°¨¤O¡C¦hÁªñ¦~¼ö½æªºK¨t«~ºØ¡A¥OBMW¹ï¬ãµo·s¤@¥Nªºª½¥|²£«~§ó¦³«H¤ß¡CS 1000 RRÅÖ¥©ªºª½¥|¤ÞÀº­«¶q¥u¦³59.8¤½¤ç¡A§¹¥þ¬O»´¶q¤Æªº¶Q»ùª«®Æ¡C¬û®|½Äµ{¤À§O¬O80mm©M49.7mm¡A¤ñ²v±µªñ1.61!!²ª½¬O¶W¯Åover-squareªº³]­p¡A¯à­¢µo¥X193hp¦±¶b°¨¤O¡A®ÄªG¬Û·íÅå¤H¡I¤@¤½¤Éª½¥|ªº ¬û®|¦³80mm¡A¦Ñ½sÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¡A­Ó¤H»{¬°BMW¤µ¦¸¬Oª±»{¯u¤F¡C








¦U¦ì½Ð¬Ý­¶©³ªº³W®æªí¡A«K·|©ú¥ÕBMW S 1000 RR¨ä¹ê¬O¤@­Ótune±o«ÜºÉªº¶W¯Å±Û­·¡C¼Ð·Çª©ªº¨C¤Ç°¨¤OÀ³¥Iªº­«¶q¬O1.05kg¡AABSª©«h¬O1.06kg¡CBMW S 1000 RRªºRace ABS¨t²Î¥u­«2.5kg¡A¬Û¤ñ°_¨ä¥L¹ï¤âªº±µªñ10kgªº­«¶q¡AABSª©¥»¦b­«¶q¤W°l¦^¤£¤Ö¥¢¦a¡C








­ì¨ÓBMW§â¤@¯Å¤èµ{¦¡ªºÜg¦Xª÷¤ÞÀº»Öªù§Þ³N¤Þ¤J¦ÜS 1000 RR¨­¤W¡A¥H½T«Oªø®É¶¡°ªÂà¹B§@¡A¤ÞÀº»Öªù¤´¯àºû«ù·Ç½Tí©wªº¶}¦X®É¶¡¡C¥H32¢X«×¨¤«e¶ÉªºS 1000 RR¤ÞÀº¡A³Ì°ª¥X¤O¦b13,000rpm¡A§ó¥i¥H®e³\¨®¤â§á¦Ü14,000rpm¤´¯à«O«ùí©wµo´§¡C








­Y©M¨ä¥L³»¯Å¶]¨®¬Û¤ñ¡ABMW S 1000 RRªº­«¶q¤´¥¼¦û¦³Àu¶Õ¡C¦ý·s¨®°£¤F¥i¿ï°tÁɨ®¦¡ªºABS¨t²Î¤§¥~¡A§ó¦³DTC°ÊºA²o¤Þ¤O±±¨î¨t²Î(Dynamic Traction Control)¡C¨ì³Ì«áBMWÁÙ¬O§Ñ¤£¤F¬ì§Þ¡AÁ`¬O¬Û·íª`­«¦w¥þ¡C

S 1000 RRªº¹q¤lªoªùride-by-wire§Þ³N¡Aµ²¦XDTC¨t²Î©MRace ABS¨¾©ê¦º·Ù¨®¨t²Î¡A¥O¨®¥D¥i¥H¦b¼u«ü¤§¶¡¡A¥u»Ý«ö¶s«K¥iºtÅÜ¥X¥|ºØ¾r¾p¼Ò¦¡¡A¤À§O¬OÀã¦aªºRain¡A°®¦aªºSport¡AÁɹD¤WªºRace©M¤ñÁɥΪºSlick¡C¯d·NRace©MSlick¼Ò¦¡À³¸Ó«ö·Ó»Õ¤U¥¿¿ï¥Î¨º¤@¯Å½ü­L¦Ó©w¡CRace mode¥Îsupersport­L¡ASlick mode·íµM¥Îslick­L¡C













¥|¥X¤G¦A¥X¤@ªº¦º®ð³ï¡A¤º¸m¤T­«¶Ê¤Æ¸Ë¸m¤Î¦^À£½Õ¾ã»Öªù¡A¯à¨Ì¾ÚÂà¼Æ¤Îªoªù¦ì¸m¡A½Õ¾ã³Ì¨Î¦^À£ªý¤O¡C´«³ï¦p¨S¦³ºë¤ß½Õ¸û©M¬ÛÃöªº³n¥óµw¥ó°t¦X¡A®ÄªGµ´¹ï¬O±o¤£Àv¥¢¡C




¦h¥\¯à¿öªO¦³°é³t­p®É¥\¯à¡AÃM¤h¤â¤£Â÷ŒÏ¤]¥i¶i¦æ¾Þ§@¡CÁÙ¦³ÃB¥~¿ïÁʪºHPÂàªi¨t²Î¡AÂàªi®ÉµL»Ý¨Ï¥ÎÂ÷¦X¾¹¡A´î§C°Ê¤O¤ÎÂà¼Æ¬y¥¢¡C

¥H90km/h©w³t¨µ¯è¡A¨C¤@¤½¤É¹qªo¥iÅýS 1000 RR¶]17.54¤½¨½¡C¦p¥H120km/h¨µ¯èªº¸Ü¡A«h¨C¤@¤½¤É¹qªo¥iÅýS 1000 RR¶]16.9¤½¨½¡C0-100km/h¥[³t®É¶¡¬O2.9¬í¡A¥ÑÀR¤îª¬ºA°_¨B¦Ü¶]§¹¤@¤½¨½¶ZÂ÷¡A¥u»Ý17.9¬í¡C

Á`µ²¡G
¥¿©Ò¿×¸U¨Æ°_ÀYÃø¡ABMW­n¸õ¶i¥@¬É¶W¯Å¹q³æ¨®ÀA¼ÐÁɤ¤¡Aµw¸I¥@¬É³Ì³»¦yªº®æ°«¤ô·Ç¡A©Ò­±¹ïªº§xÃø·íµM«Ü¤j¡C©Ò¥H§Ú­ÌÀ³¸Ó©êµÛ¤@­Ó¸û¬°¼e®eªººA«×¬Ý«Ý¥¦¡AÅý³o¦ì²Ä¤@¥NªºS 1000 RR¦h¤@ÂI®É¶¡¦¨ªø¡C¸Õ·Q·Q¨ä¥L¹ï¤âªº¤½¤É¯Å¾Ô©ò¡A¸g¾ú¤F¦h¤Ö¥Nªº§ï¨}¡H«Ü¦h¹ï¤â§ó¨â¦~Âà¤@¦¸´Ú¡A§Ú­Ì¬Ý¤]¬Ý¨ì²´ªáÁA¶Ã¡A¦óªp­n«æ°_ª½°l¡H
¬Û¤ñ°_¦PÄÝ¥þ·s¤ÞÀº¤]¬OÄÝ©ó²Ä¤@¥N§@«~ªºaprilia RSV4¡A¤j®a¦U¦³©Òªø¡CBMW S 1000 RRªº¿é¥X¸û°ª¡A¦ýÁ×¾_©M½ü°é°t®M¥Î®Æ«K¤£¤ÎRSV4¡A­«¶q¤]µy¬°¿é»k¤@ÂI¡C

¦ÑÁó­n¶R¨®¶Ü¡H·Rª½¥|©Î¬OV4¡H¼w°êor·N¤j§Q¡H¾¾½Ðµ¥µ¥¡A¤é¥»¥|¤j¤µ¦~³£¦³¨â³¡¥þ·s§@«~©M¤@³¡§ï¨}§@«~¡AÂI´z¦n©O¡H¥þ³¡³£®³¤â³U¦n¶Ü¡H

2010 BMW S 1000 RR ³W®æªí

¤ÞÀº§Î¦¡

¥|½Ä¤ô§NDOHC 16¬¡Ã¤¨Ã¦C4¨T¬û

¬û®| x ½Äµ{

80.0 x 49.7mm

À£ÁY¤ñ

13.0:1 (95«×µL¹]¹qªo)

Á`±Æ®ð¶q

999cc

°Ê¤O¼Ò¦¡ Rain/sport/road/slick 4ºØ¿ï¾Ü

³Ì°ª°¨¤O

193hp / 13,000rpm

³Ì¤j§á¤O

11.42kg-m / 9,750rpm

¨®¬[§Î¦¡

¾T¦Xª÷®Ø¦¡ÂùÁl¼Ù

¶Ç°Ê¨t²Î

À㦡¦h¤ù, ¨¾ÂêÂ÷¦X¾¹¡A6³tÃì¶Ç°Ê

¿Uªo¨ÑÀ³

BMS-KP 48mm¹q¤l¿Uªo¼Qª`¨t²Î

«e¶É¨¤/©ì¦²¶Z

 --¢X /95.9mm

«eÄa±¾¨t²Î

46mm­Ë¥ß®MºÞªoÀ£«e¤e¡A120mm¦æµ{
¨üÀ£¤Î¦^¼u½Õ¸û

«áÄa±¾¨t²Î

³æµ©³s±ìªoÀ£Á×¾_¡A130mm¦æµ{

«e«á½ü®Ø

3.5" x 17  / 6" x 17 ¾T¦Xª÷

½ü­L(«e)(«á)

ÀY120/70-17 §À190/55-17

«e´w°Ê¨t²Î

2 x 320mm·Ù¨®ºÐ°t®|¦V¦¡4¬¡¶ë¹ï¦V¥d¹X
(¥i¿ï°tBMW Race ABS¨t²Î)

«á´w°Ê¨t²Î

220mm³æºÐ°t ³æ¬¡¶ë¥d¹X

ªø x Áï x °ª

2056 x 826 x -- mm

¶b¶Z

1432mm

®y°ª

820mm

°®­«/Àã­« 183kg/204kg (¤Jº¡¹qªo) (ABSª©¥»¦A¥[2.5kg)

ªo¬û®e¶q

17.5L