2013 aprilia Caponord 1200®ü¥~¸ÕÃM



°Ê§@¡G¨F¹¬Tor Sagen Äá¼v¡GMilagro  ¤å¡GDave


­«·Å¨®´Ú¤¶²Ð




§Ú¬O¨µ¯è¶]¨®
¦bÄê¸ô©M¹D¸ô¨âªÌ¤§¶¡¡AAprilia Caponord 1200ªº¾r¾p¯S©Ê¸û¬°ª`­«çE¸Ë¹D¸ô¡C³o¬O¨F¹¬¸ÕÃM¹L«áªº·P¨ü¡A¬Æ¦Ü»{¬°Caponord¬O¤@»O¨µ¯è¶]¨®¤]¤£¬°¹L¡C

CaponordªºV2¤ÞÀº¥ÑDorsoduro 1200­É½Õ¦Ó¨Ó¡A¦A¸g¹L²Ó·N½Õ¸ûÅý·s¨®¦b¦U¶¥¬q³£¦³§ó¨Î§á¤Oµo´§¡C¨F¹¬¸ÕÃMªº´Ú¦¡¬OTravel Packª©¥»¡A¨®­«¬O228kg¡A¤ñ¼Ð·Çª©­«14¤½¤ç¡C¤À§O¬O¤@¹ï29¤ÉªºÃä½c¡Bªy¨®¤j¬[©MADD¨t²Îªº½u¸ô©M²Õ¥ó¡C¯d·NADD²Õ¥ó¥u­«1¤½¤É¡A¬Û·í»´¥©¡CTravel Pack¸Ë¤W¤Fµw²°Ãä½c¡Aªy¨®¤j¬[¡AADD°ÊºA¦¡Á×¾_ªoÀ£½Õ¾ã¡ATraction control´`¸ñ¨t²Î©MABS¨¾Âꦺ·Ù¨®¨t²Î¡CCaponordªº°²·Q¼Äª½«üDucati 2013 Multistrada 1200S Touring¡C

¬Û¤ñ°_Dorsoduro 1200ªº870mm©MMTS 1200ªº850mm®y°ª¡ACaponordªº®y°ª¥u¦³840mm¡A¤ñ¸û¿Ë¥Á¤@ÂI¡C¦Ó¨F¹¬¤]»{¬°·s¨®ªº¾r¾p«º¶Õ«ÜµÎ¾A¡A¤â¡B¸}©M¸y³£«Ü¦ÛµM¦aµÎ®iµÛ¡A«Ü¾A¦Xªø³~¾r¾p¡C¦ýCaponord³Ì¥O¤H·P¨ìªY³ßªº¦a¤è¬O¥¦ªº¾Þ±±¥»»â¡C°t¦X¥D°Ê¦¡¹q¤lÁ×¾_§Þ³N¡AÅý¤H·P¨ì¬Û·í¦nª±¡C

¬Û¤ñ°_DucatiªºSkyhookÁ×¾_¨t²Î¡A¨F¹¬»{¬°aprilia dynamic damping system§óºë±K©M§ó¥ý¶i¡C¦æ¨«¤£¦P¸ô­±®É¡A¨®¨­¤ÏÀ³³£«D±`í©w¡A¥O¾r¾pªÌ¦b³B²z¤£¦P¸ô­±±¡ªp®É¡A³£¥i¥H¤ñ¥H«e¥Î§ó°ª³t«×³q¹L¡C¥¿¦]¬°³o®MADD¨t²Î¡A¨F¹¬»{¬°Caponord 1200¬O¤@»OSport Touring¹q³æ¨®¡A¦Ó¤£¹³BMW ¾ú©_¨®R1200GS¨«Adventure Touring¸ô½u¡C·s¨®°t¤WDunlopµó­LQualifiers¡A§ó»¡©ú¨F¹¬©Ò¨¥¬Æ¬O¡C





Caponord³o¦WµüÁöµM³Qaprilia¦b¤Q¦~«e¥HETV 1000 Caponordªº¦W¸¹¥X²{¹L¡A¦ý¤µ¦¸Caponord 1200«o¬O¤@»O¥þ·s³]­p©M¥þ¯à¥Î³~ªº¥þ·s¨®¡C·s¨®¤ÞÀº¨Ó¦ÛDorsoduro 1200ªº1197cc V2¤ÞÀº¡A°£¤F¤´¬OV2¤ÞÀº§Î¦¡©MCaponord«¬¸¹§ä¨ì¬Û¦P¤§³B¤§¥~¡A¨ä¾l¥þ³¡²Ó¸`³£¬O¥þ·s³]­p¡C

¤µ¦¸¸Õ¨®¦aÂI¦b·N¤j§Q«n©¤ªº¤s¸ô©M°ª³t¤½¸ô¡A¤À¶}¨â¤Ñ¸ÕÃM¡A®É¶¡¤Q¤À¥R¨¬¡C¸Õ¨®ªº²Ä¤G¤Ñ§Ú§ó¦b¤@¬qªø¹F14¤½¨½ªøªº¤s¸ô¤Ï½Æ¨Ó¦^¹Ä¤F¤T¦¸è°Ås¡A¹L¨¬·s¨®Å}¡C

¥ý»¡®y¦ì¡C·s¨®¨â¬q¦¡®y¹ÔµL½×«p«×©M°Åµô³£¤Q¤ÀµÎ¾A¡A¤×¨ä¬O¾r¾p®uªº®y¹Ô¤@ª½¦ù©µ¤Wªo¬û¦ì¸m¡A¦b«æ·Ù¨®®É¤´µM§¤±oµÎªA¡C

840mm®y°ªÅý§ÚªºÂù¸}¤£¥Î©}±o¤Ó¨¯­W¡A§â¤â°ª«×¾A¤¤¡AÅý§Úªº¤W¨­«O«ù¦b¤@­Ó¦ÛµM®¼ª½ªº«º¶Õ¡A¨S¦³¶]¨ý¡C¦ý¦b¨®¬[©M½ü­L°t¸m¤W¡A«oÅã¥X¼t¤è°¼­«¤F¹B°Ê©Ê¯à¡C¥ý»¡§À·nÁuªºªø«×¤ñDorsoduro§óªø¡A¸ò¨®½ü­L¬Osuperbike¯Å¼ÆªºDunlop Sportmax Qualifiers¡C

½ü­L§`¦T¬OÀY120/70-17¡A§À180/55-17¡A³£¬O¶]¸Ë¸ô­±¬°¥Dªº³W®æ¡C°t¶V³¥¾ú©_¡AÀY§À½ü­Lª½®|À³¬OÀY19-21Œ¥¡A§À­L16-18¦T¤§Ãþªº³]©w¡C

¸Õ¨®¦­¬q¸ô­±¬O°ª³t¤½¸ô¡AÅý§Ú¦³®É¶¡¦n¦nª±§Ë©M·P¨ü¤@¤U¥i½Õ¦¡­·Àɪº®ÄªG¡C§C³]©w¤´¦³¤@©wµÎ¾A©M«OÅ@©Ê¡A¦pªG§GÀ¹¥þ¸n¦¡¤jÀY¦òÀYÀY²¯ªº¸Ü¡A«h¥i¥H§â­·¾×«O«ù¦b³Ì§C°ª«×¡C¦ý¦pªG§GÀ¹¶}­±´U¡A¨Ã¦bÃa¤Ñ®ð¤U¦æ¨®ªº¸Ü¡A°ª³]©w¬O¥²»Ýªº¡C

¥t¤@¶µª±·N¬OACC (Aprilia Cruise Control)¡A§Ú¸Õªº¨®´Ú¬OTravel Pack¡A¥]¬A¦³©w³t¨µ¯è¨t²Î¡C¤£¹L³o®MACC¨t²Î¡A¥u¯à¦b¤Tªi¨ì¤»ªi¤§¶¡¨Ï¥Î¡C¦pªG¥H¤@ªi©Î¤Gªi¦æ¨®¡A¬O¤£¯à±Ò°Ê©w³t¥\¯à¡C

·í¹J¤WÅs¸ô®É¡ACaponord 1200¤~¦³¾÷·|ÅãÅS¥X¯u¥»»â¡C³z¹L¸Ë¦b§À·nÁu¡BÀY¤e¤º©M¨®¨­¨ä¥L³¡¥÷ªº·PÀ³¾¹¡AADD(Aprilia Dynamic Damping)¨t²Î§â¨®¬[·ÓÅU¨ì§´·í¶K¥ñ¡C

¤ñDucatiªºSkyhookÁ×¾_§ó¶i¤@¨B¤§³B¬OADD¦¬¶°¼Æ¾Ú«á©Ò¤ÀªR©M¹Bºâªº¤èªk§óºë±K¡AÅýÁ×¾_¨t²Î¹ï°ªÀW²v©M§CÀW²vªº½ÄÀ»¦³§ó²z·Qªº¹ïÀ³¡C

¥ÑSachs´£¨ÑÁ×¾_µw¥ó¡A°t¤Waprilia¦Û¦æ¬ãµo³n¥óÀ³¥ÎªºADD¨t²Î¡A¦@¦³¥|ºØ¤â°Ê¼Ò¦¡©M¤@­Ó¥þ¦Û¯àªº¦Û°Ê¼Ò¦¡¡C

¦b¥þ¦Û¯àªº¦Û°Ê¼Ò¦¡¤U¡A¨t²Î·|¦Û°Ê­pºâÃM¤h¡B­¼«È©M¦æ§õªº­«¶q¡A¦Û°Ê½Õ¸`Äa±¾ªºµw«×©M¯S©Ê¡C¤â°Ê¼Ò¦¡ªº¿ï¾Ü¥u¤£¹L¬O´£°ªÃM¤hªº½ì¨ý·P¡A¨ä¹ê¥þ¯à¼Ò¦¡³Ì¦n¥Î¡A­ø¨Ï·Ð¡A¤ÏÀ³¤S³Ì§Ö¡C

¦b±y¶¢¾r¾p®É¡A§A·íµM¤£·|·P¨ìÁ×¾_¤Ó¯S§O¡A¥u¬O·P¨ìµÎ¾A¡C¦ý·í¨®³t´£°ª¼AÅs®É¡AADD¨t²Î·|À´±oÀHµÛ¨®³t©Mªoªù¶}±Òªº¨¤«×§âÁ×¾_µw«×§@¥X§ïÅÜ¡A³o¤~¬O¯«©_¤§³B¡C²³æÁ¿¡A§Y¬OÀ³µw®Éµw¡AÀ³³n®É³n¡C

¦b¤s¸ô¦æ¨®®É¡A§Ú½ü¬y¨Ï¥ÎTouring¼Ò¦¡©MSport riding¼Ò¦¡¡A¨Ã§âtraction control¤À§O½Õ¦Ü²Ä¤G¯Å¡B²Ä¤@¯Å©M§¹¥þÃö³¬¡A¥H¨DÅéÅç¦UºØ²Õ¦Xªº¤À§O©M®ÄªG¡C

§Ú»{¬°¡A¸ê²`ÃM¤h¦b¥¿±`±¡ªp¤U¡A¿ï¥ÎTouring¼Ò¦¡©M²Ä¤@¯ÅTraction control¡A¤w¦³«Ü²z·Qªº®T¼Ö©Ê¡C¦ý¦p·Q°l¨D·¥­­¨ë¿Eªº¸Ü¡AÂà¥ÎSport riding¼Ò¦¡¥iÅýªoªù¤ÏÀ³§óª½±µ¡C

²Ä¤@¯ÅªºTraction control¬Æ¦Ü¥G®e³\ÀY½ü©úÅã©ï°_ªºwheelie°Ê§@¡C¦pªG§A¤£·Q¦³¥ô¦ó¥´·Æ±¡ªp¥X²{¡A«KÀ³§âTraction control³]©w¦b²Ä¤G¯Å¸û¨Î¡C



¹x¥Öªº§Ú¸Õ¹L¥Î§Cªi¥[¤jªoªù¥XÅs¡C¦b²Ä¤@¦¸Traction controlªº³]©w¤§¤U¡A§À½ü¤´·|¦³¤Ö³\¥´·Æ¡A¦ý§ì¦a¤O«Ü§Ö«K¦^´_¥¿±`¡A¦w¥þºô¤´µM±i¶}¨S¦³°ÝÃD¡C

µL½×»Õ¤U¾r¾p§Þ³N¦h°ª©ú¡A¦b°¨¸ô¾r¾p³£¤£«Øij»Õ¤U§âtraction control¨¾Å@§¹¥þÃö±¼¡C¦]¬°¶}ªo®É¦p¹J¤Wªoº{©Î¨ä¥L·Æ·È¸ô­±¡A«K«Ü®e©ö¦]¬°¥¢¥h¤F§ì¦a¤O¦Ó¥¢±±¤F¡C

Caponord 1200ªºATC¡AABS©MADD¤T¤j¤ýµP¡A«K¬O«O©R¦w¥þºô¡Cªá¿ú¶R¨®¦^¨Ó¡A¨S²z¥Ñ¤£¨Ï¥Î¡C¦óªp¥¦­Ì³£¦³¯Å¼Æ³]©w¡AÅý¤£¦P¾r¾pªÌ³£¥i¦]À³¦Û¨­±¡ªp¡A¦b¾r¾p¼Ö½ì©M¦w¥þ¨¾Å@¤§¶¡¨ú±o¥­¿Å¡C

·s¨®ªº¨î°Ê¨t²Î©MDorsoduro¤@¼Ë¡A³£¬O¤G¸ô¦¡ABS¨t²Î¡AÂù320mmºÐ°tBrmebo M430®|¦V¦¡¥d¹X¡C¦bADD¨t²ÎªºÀ°§U¤U¡A·Ù¨®¤ÏÀ³§ó¬°±o¤âÀ³¤â¡A¿ð·Ù¨®§Þ¥©¤]§ó©ö´x´¤¡C

Caponord 1200ªº¤ÞÀº¤ñDorsoduro 1200§ó±j½Õ§CÂà©M§C§á¿é¥X¡C¤@ªi¤ñ²v¯S§O§C¡AÅý·s¨®°_¨B§ó±Ó±¶¡C

52mm¸`®ð»Ö¤f®|¤]¤ñDorsoduro 1200ªº57mm¤f®|²Ó¤p¡A¦n³B¬O¿é¥X¸û¬X©M©MáǪo¡C¦pªG§âÃä½c®³¨«¡A­ì¼t³Æ¦³§ó°ª¸mªº¦º®ð³ï®ø­µ¾¹¡AÅý¦º®ð³ïÂ÷¦a§ó°ª¡C¿E¯P¾r¾p®É¡A¦bÅs¤¤ÁöµM¥i¥O¸}½ñ©Mªy¨®¤j¬[¨í¦a¡A¦ý±¡ªp¤´µM¦b±±¡C

ªy¨®¤j¬[¦b¥­¸ô®É¾Þ±±¤£¶O«l¡A¦ý¦pªy¦b»´·L¸¨±×ªº¸ô­±®É¡A­n¤W¤j¬[­Ë¤£¦p¥Î°¼¬[¤J¤@ªi¸û¨Î¡C°ß¤@¬ü¤¤¤£¨¬ªº¦a¤è¡A¬O·s¨®¨S¦³µo¼ö¤â¬`¡CÁöµM¦³Å@¤â¾×¡A¦ý¦b´H­·¤¤¶}ªø³~¨®¡A¦³µo¼ö¤â¬`¤´¬O¤@¤jÀuÂI¡C

¦¹¥~¼t¤è·|¦b2013¦~¤­¤ë¬°´¼¯à¹q¸Ü¥Î®a±À¥X±M¥Îµ{¦¡¡AÅý§Aªº´¼¯à¹q¸ÜÂà¤Æ¬°ÃB¥~ªº¿öªO¡A´£¨Ñ§Y®Éªº°¨¤O©M§á¤O¿é¥X¡B³t«×©MÂà¼Æµ¥¦æ¨®¸ê®Æ¡C

·í¨®ÀY¥¼§¹¥þ¼ö¨­«e¡A¦p¤ÞÀºÂà¼Æ¶W¥X»{¥i½d³ò¡A¹q¸Üµe­±§ó·|Âର¬õ¦â¥H§@´£¥Ü¡C¨t²Î¨Ã¦³GPS¥\¯à¡A¦Û°Ê¬ö¿ý¨C¤@¦¸ªy¨®¦ì¸m¡C



Á`µ²

Caponord 1200µ´¹ï«Â¯Ù¤£¨ìBMWªº¥þ·s¤ô§NR 1200 GS¡A¦ý«o·|¹ïDucatiªºMultistrada 1200 S³y¦¨¤@©w«Â¯Ù¡C°£¤F©Ê¯à©M³]³Æ¬Ûªñ¤§¥~¡A°â»ù¤]¤ñMTS«K©y¤@ºI¡C

2013 aprilia Caponord³W®æªí

¤ÞÀº§Î¦¡

¥|½Äµ{¤ô§N90«×V2¡ADOHC¤K¨T»Ö¤ÞÀº

¬û®| x ½Äµ{

106.0mm x 67.8 mm
À£ÁY¤ñ 12.0:1

Á`±Æ®ð¶q

1197 cc

³Ì°ª°¨¤O

128hp / 8500 rpm

³Ì¤j§á¤O

11.8kg-m / 6,500 rpm

¨®¬[§Î¦¡

¿ûºÞ+¾T¦Xª÷²Õ¸Ë¨®¬[
¶Ç°Ê¨t²Î À㦡¦h¤ù¤»«e³tÃì¶Ç°Ê
¿Uªo¨ÑÀ³ ºî¦X¦¡¤ÞÀººÞ²z¨t²Î¡ARide-by-Wire¿Uªo¼Qª`

«e¶É¨¤( R)

27¢X

©ì¦²¶Z(T)

125mm

«eÄa±¾¨t²Î

43mm Sachs­Ë¤e¡A¥þ¥\¯à½Õ¸û167mm¦æµ{

«áÄa±¾¨t²Î

³æµ©SachsÁ×¾_¡A¹w¸ü¤Î¦^¼u½Õ¸û¡A150mm¦æµ{

½ü­L(«e)

120/70  ZR 17

½ü­L(«á)

190/55  ZR 17

«e´w°Ê¨t²Î

320mm¯BºÐ°t®|¦V¦¡4¬¡¶ë¥d¹X¤Î­¢¤O¿û³ï
ABS + ATC
´`¸ñ¨t²Îª©¥»

«á´w°Ê¨t²Î

240mm·Ù¨®ºÐ°t³æ¬¡¶ë¥d¹X¤Î­¢¤O¿û³ï

ªøx Áïx°ª

2240 x 925 x 1456mm

¶b¶Z

1565mm
³Ì§CÂ÷¦a¶Z  -- mm

®y°ª

840mm

°®­«

212kg

ªo¬û®e¶q

24¤½¤É (¤­¤É«á³Æ)