¡@

20 June 2008 Benelli TNT 899 & 899 S ®ü¥~¸ÕÃM

¦Û2004¦~¥H¨Ó¡ABenelliªº·~ÁZ«K¤@ª½¨£¬õ¡AÁ«»k²Ö­p¤F´X¦Ê¸U¼Ú¤¸¡CTNT899©M899 S«K¬O¨®¼tºÞ²z¼h¥´ºâ¤O®¾¨gÄiªº§Æ±æ¤§§@¡A§Æ±æ¥i¥H¦b±bï¤W°µ¨ì¤î»k¥­¤â¡C

Text: Tor Sagen/Photography: Alberto Cervetti






ªñ¦~Benelli±o·N¤§§@¦³Tornado 900¶]¨®©MTNT 1130µó¨®¡CTNT 1130¬O¨Ì¾ÚTornado 900¦Ó¨Ó¡C½ü¨ì²{¦bTNT 899ªºª½¤T¤ÞÀº¡A«h¬O¨Ì¾ÚTNT 1130ªº¤ÞÀº¦Ó¨Ó¡C¨º¨ì©³TNT899ªº¤ÞÀº¬O§_µ¥©óTornado 900©O¡H·íµM¤£¬O°Õ¡A®É¥N¤£Â_¶i¨B¡ATNT 899¤ÞÀºªº¤º³¡ºc¥ó¥þ³¡³£¸g¹L­«·s³]­p¡A¥u¦³¨T¬û¾À±o¥H«O¯d¡C

¬°¤F´£°ª²£«~ªº´¶¤Î©Ê¡ABenelli¾U·N±±¨î¦¨¥»¡A¥OTNT 899¤ñTNT 1130§ó®e©öÁʶR¡C¨Ò¦p­·¾×¡B¿öªOªº³]­p«K¸û²³æ¡A´î¤Ö²Õ¥ó¼Æ¥Ø¡A¥H¸`¬Ù¼Ò¨ã¦¨¥»¤Î¸Ë´O®É¶¡¡C

TNT899ªº¿ï®Æ¤]¥Î¤@¨Ç¸û´¶¹Mªºª«®Æ¡A¨Ò¦p©ñ±ó¾T¦Xª÷¦Ó¿ï¥Î¿û§÷¡A¥H«K¦³®Ä¦a±±¨î¦¨¥»¡C¦b¬Y ¨Ç¦a¤è¿ï¥Î¿û§÷¡A¨ä¹ê¤ñ¿ï¥Î¾T¦Xª÷§ó¦n¡C¨Ò¦p¿û»sªº§â¤â«K¤ñ¾T¦Xª÷ªº§â¤â¸û¬°¨¾¾_¡C

¤f³U¦³¿úªºªB¤Í¨Ã¤£³ßÅw´¶¤Î©Ê¤Ó°ªªº°Ó«~¡C¬°¤F¯d¦í³o§åÅU«È¡ABenelli¯S§O·Ç³Æ¤F¥Î®Æ¸ûºë¨}ªº899 Sª©¡C¥þ½Õ¦¡43mm­Ë¤e¡A¨â¬q¦¡®y¹Ô¡BºÒÅÖ»s§@ªºÀY½üªd¾×©M°¼ŒÞ¡A³£¬O¼Ð·Çª©¨S¦³ªº¸Ë³Æ¡C

ÁöµM¼t¤è¤½§G¨âªÌªº­«¶q³£¬O199kg¡A¦ýSª©ªºÀY¤e­«¶qÀ³¸Ó¸û»´¡C¥H¤W¤À§O¤£°÷©úÅã¡H¦ÑÁó½Ð©ñ¤ß¡A¥u¦³Sª©¤~·|¦³¿E±¡ªº¾í¦â¡C¼Ð·Çª©¥u¬O¨I´eªº¶Â¦â¡C

¨ä¹ê¼Ð·Çª©©MSª©ªº°â»ù¥u¬O¬Û®t5¦Ê¼Ú¤¸¡A³æ¬O¤@¹ï¥þ½Õ¦¡­Ë¤e¤w­È¦^²¼»ù¦³¾l¡A¶RSª©¸û¬°©ú´¼©O¡C











TNT 899©M899Sªº¤ÞÀº³£¬O¤@¼Ë¡A°¨¤O§á¤O¤À§O¦³120hp©M8.973kg-m¡CTNT899¨T¬û½Äµ{¸ûµu¡A¬O¤@»O³ßÅw°ªÂà¼Æ¹B§@ªº¾÷¾¹¡C³z¹L¤»«e³tªi½cªº¨ó½Õ¡A§Ú«Ü®e©ö¦a«K¥i¥H§âTNT899±`±`«O«ù¦bÅw´r©I¥sªº¹Ò¬É¡C¤@ªi°_ÀY¬Û·í®e©ö¡A¦ý¤J¤F¤Gªi·Q°_ÀY«K¸û§xÃø¡C¬Û¤ñ°_¥H«eªºTNT 1130¡A899ªº°Ê¤O¿é¥X·íµM¥´¤F§é¦©¡A¦ý³o¥¿¬OBenelli§l¤Þ§ó¦hªì¶¥ÅU«Èªº¤âªk¡C¼t¤èÁÙ·|±À¥X°¨¤O§ó§Cªº750Âù¬û¨®´Ú¡A¶i¤@¨B¨«§ó¤j²³¤Æªº¤Jªù¸ô½u¡C





Áö»¡TNT 899¨ú¦V¸û¿Ë©M¡A¦ý¨ä¹ê¥¦ªº±Æ®ðÁn®ö¡A¤ñTriumph Speed Triple§ó¨g³¥­·ÄÌ¡C¦b·N¤j§Qªº»dÔº¤s¸ô¤¤«~¹ÁTNT 899®É¡A§Ú²`²`Åé·|¨ìª½¤T900©Mª½¥|600ªº¤À§O¡Cª½¤T900ªº§á¤O·íµM¤ñª½¥|600ªº¿é¥XÂ׺¡«Ü¦h¡A©Ò¥HTNT 899ªº§@¾Ô¯à¤O¤´µM«Ü°ª¡I

½s´¦¡¿ûºÞ¨®¬[¦bÅs¤¤ªí²{«Ü¤ã¹ê¡A¨®Åé¤]«ÜÄ@·N¤JÅs¡C°ß¤@¤£º¡ªº¦a¤è¬O¸ò¨®½ü­L¿ï¥ÎDunlop D208RR¡A¬Û¤ñ°_DunlopªºQualifier½ü­L¡A©l²×¤í¤F¤@¨Ç·Pı¡CBrembo¥|¾BÀj³½¤O«×¥R¨¬¡A¦ýÀ¸¼@®ÄªG¤£¤Î¶V¨Ó¶V´¶¤Îªº®|¦V¦¡¤@Åé¤Æradial mounting monobloc¥d¹X¡C

¼Ð·Çª©©MSª©ªº¾r¾p·Pı¡A¬Û®tÁöµM¥u¦³500¼Ú¤¸¡A¦ý©~µM¦³©úÅã¤À§O¡C¨â¥ó¦¡®y¹Ôªº¿iÀ¿¨t¼Æ¸û°ª¡A¤]¥O§Ú§ó¤è«K·h¨­¸÷Ås¡C¸g¹L¸ÕÃM¤§«á¡A§Ú§ó»{¬°Sª©¬O¥²µM¤§¿ï¡C

¤£¹L§Ú¦³ÂI¾á¤ßBenelli TNT 899ªºªí²{¬O§_í©w¥i¾a¡C·¥¤O¤lªºªí²{¦b°ªÂà§Ö³t±µ¦X®Éªí²{¦³ÂI©Ç¡AÂà¼Æ¿ö©ÒÅã¥ÜªºÂà¼Æ¡A¤]¥i¯à¤£¬O¦Ê¥÷¦Ê·Ç½T¡C

²¦³º¤@»O¨üÅU«ÈÅwªïªº¹q³æ¨®¡A±j«lªº¤ÞÀº©Î¬Oµ´§®ªº¾Þ±±¡A¨Ã¤£¬O¨®¥Dº¡¨¬·Pªº¥þ³¡¡C°Q¨®¥DÅw¤ß¡A§Ú­ÌÁٻݭn¦³¥i¾aí©wªº¹q¾¹°t®M¡CHonda Hornet 900ªºªí²{¤]³\¤£¤ÎTNT 899³o»ò¿E±¡¡A¦ý«o¬OÀH®É­Ô©R¤£­t©Ò¦«ªº¾÷¾¹¡C






Á`µ²¡G¦pªG§A¥u¥´ºâ¾Ö¦³¤@»O¹q³æ¨®¡A¨Ã¥´ºâ§@¬°¥N¨B¤u¨ã¨C¦~³Ì¤Ö¶]¤@¸U¤½¨½ªº¸Ü¡ABenelli TNT 899«h¤£·|¬O§A¦X¾Aªº¿ï¾Ü¡C¬Û¤Ï¡A¦pªG§A·Q§ä¤@»Oè°¨®¥Î§@¶g¤éª±¼Ö°¸º¸¸¨³õ¤@®i¨­¤âªº¸Ü¡ATNT 899µ´¹ï¬O§Aªº¿E±¡¤§¿ï¡C
Benelli ³W®æªí

TNT 899

TNT 899 S

¤ÞÀº§Î¦¡

¥|½Ä¤ô§NDOHC 12¬¡Ã¤¨Ã¦C3¨T¬û

¬û®| x ½Äµ{

88.0 mm x 49.2 mm

À£ÁY¤ñ

12.5 : 1

Á`±Æ®ð¶q

899 cc

³Ì°ª°¨¤O

115ps/10,500rpm  

³Ì¤j§á¤O

8.06kg-m/8,5000rpm

¨®¬[§Î¦¡

ASD´´¦¡¿ûºÞ¨®¬[

¶Ç°Ê¨t²Î

À㦡¤Q¤ù¦¡¡B6«e³tÃì¶Ç°Ê

¿Uªo¨ÑÀ³

53mm ¹q¤l¿Uªo¼Qª`¨t²Î

«e¶É¨¤( R)

24¢X

©ì¦²¶Z(T)

95mm 

«eÄa±¾¨t²Î

50mm­Ë¥ß«e¤e
120mm¦æµ{

43mm­Ë¥ß«e¤e,¥þ¥\¯à½Õ¸û, 120mm¦æµ{

«áÄa±¾¨t²Î

ªoÀ£Á×¾_¡B¿ûºÞ·nÁu¡B120mm¦æµ{

½ü­L(«e)

120/70 - ZR17

120-65/17

½ü­L(«á)

180/55 - ZR17

190-55/17

«e´w°Ê¨t²Î

320mmÂù ·Ù¨®ºÐ°tBrembo4¬¡¶ë¹ï¦V¥d¹X

«á´w°Ê¨t²Î

240mm³æºÐ°t³æ¬¡¶ë¥d¹X

ªø x Áï x °ª

2100 x 790 x 1050mm

¶b¶Z

1443mm

³Ì§CÂ÷¦a¶Z 135m

®y°ª

780mm

°®­«

199kg

ªo¬û®e¶q

17¤½¤É